Logos Multilingual Portal

Select Language



José Ortega y Gasset (1883-1955)

Der spanische Philosoph, am 9. Mai 1883 als Sohn eines Verlegers in Madrid geboren, studierte in Madrid, Marburg, Berlin und Leipzig und lehrte an der Universität Madrid. Unter dem Einfluß von Nietzsche und Dilthey schrieb er seinen bekanntesten Essay, La rebelión de las masas (Der Aufstand der Massen, 1929), in dem er den Verfall der Gesellschaft auf das Fehlen einer fähigen Elite und Mißachtung der sittlichen Normen zurückführt. Der Disziplinlosigkeit der Masse stellt er eine kulturstiftende Funktion der Elite entgegen.
Politisch setzte sich Ortega in Spanien seit 1914 für die Republik ein. Sein geistiger und ideologischer Einfluß auf den entstehenden Falangismus in Spanien ist unverkennbar. Dennoch wurde er zum Gegner Francos und verließ Spanien zu Beginn des Bürgerkriegs 1936.
Erst 1949 kehrte er aus dem Exil nach Madrid zurück, wo er am 18. Oktober 1955 starb.

一個失業者的存在是給予生存權利的一個否認,比他的死亡還要悲慘
在教導的時候,要記得教導那些聽眾懷疑你所教導的
在翻譯中過於躜牛角尖而變得極端時,則意味著對文化的高度缺乏認知
忠誠的路途永遠是筆直的
感到驚訝,感到驚奇就是明白事情的開端
戀愛是瞬時狀態的愚蠢
我們無法知道自己到底發生了什麽事,而那往往就是我們正在發生的事。
我們的道德矯正我們本能上的錯誤,也愛我們道德上的錯誤。
我就等於我再加上我的境遇
清晰的思想是哲學家的獻禮
科學是永遠隨時歡迎討論的任何事物
讓不能做他所要做的人獲得他能夠做的